伊丹11月スケジュール&Fakkarouni
Posted on Nov 5, 2023 by ユミコ
皆さま、こんにちは!
少し前になりますが、Amal Bellydance さん主催のEhab Ebeid先生による“Fakkarouni”アラビア語歌詞翻訳講座を受講しました😊
きっかけはFacebookでオンライン講座の案内を見つけたのですが、最近クラッシックソングの魅力にはまっているところでしたので、思い切って申し込んでみました!
“Fakkarouni”(ファッカローニ)は、アラブ界の偉大な歌手ウンム・クルスームが歌っています🎤
そして、作詞・作曲は、、、
作詞:アブドルワッハーブ ムハンマドゥ
作曲:ムハンマドゥ アブドルワッハーブ
名前が姓名逆のお二人なんですね😱
作曲のムハンマドゥ アブドルワッハーブさんの方が、アラブ音楽の巨匠で、作詞のアブドルワッハーブ ムハンマドゥさんとは別人とのことです。
ちなみにアブドルワッハーブ ムハンマドゥさんも、有名な作詞家だそうです📝
最初に聞いたときに混同してしまいましたので、ご参考まで😅
歌詞は、ざっくりいうと、友人との会話で元彼のことを思い出して、彼に対する忘れられない想いを綴っている、というような内容でした。
その背景を含めたイハーブ先生の詳しい解説がとても興味深かったです。
素敵な曲なのでいつか踊ってみたいです😍
ファッカローニを聴けるYouTubeのリンク:
https://youtu.be/oDrPsZxk-WM?si=mtjbrgx3TvXkTtmu
ご興味ありましたら、60分近くありますが、一度聴いてみてください♪♪
————————————————
🎀伊丹レッスンスケジュール🎀
11月9日(木) 20時-21時
11月23日(木) 20時-21時
先月から新曲スタートしました♪♪
親しみやすいエジプシャンポップスで楽しく踊りましょう😊
⭐️伊丹クラスインスタグラム⭐️
(DMからも体験レッスン予約可能です)
https://www.instagram.com/belly_itami/
コメントを残す